flail about helplessly

Translations
беспомощно размахивать
Someone flailed about helplessly, unable to find a way out.
Кто-то беспомощно размахивал руками, не в силах найти выход.